En inglés hay delimitación,
hay margen,
hay error.
Sky no es lo mismo que heaven.
Ulises me lo hizo notar
mientras veíamos Strange rock
y en el doblaje se hablaba de cielo,
yo no entendí
y pregunté
casi como pensando en voz alta
y Uli me dijo, "cielo, en el sentido religioso., mamá"
Después me quedé pensando
qué pasará con la menstruación
cuando no hay gravedad.